آیفون ۱۳ و آیفون ۱۲
۳۰ مهر
اخبار آیفون, بررسی, موبایل

آیفون ۱۳ در مقایسه با آیفون ۱۲: انتخاب شما کدام است؟

آیا آیفون ۱۳ جدید مناسب شماست و یا آیفون ۱۲ نیازهایتان را برطرف خواهد کرد؟

برای پاسخ به این سوالات و بررسی این دو گوشی هوشمند اپل در این مقاله با ما همراه باشید.

اپل سری جدید  گوشی های هوشمند خود را منتشر کرد و می توان گفت آیفون ۱۳ در بین آن ها محبوب ترین خواهد شد.

اما این گوشی جدید در مقایسه با نسل قبلی خود یعنی آیفون ۱۲ چگونه است؟ ما زمان زیادی را با هر دو گوشی گذرانده ایم و نظرات مفیدی برای شما در مورد میزان پیشرفت اپل در این مبحث داریم.

در ادامه به بررسی و مقایسه این دو گوشی از جهات مختلف می پردازیم.

آیفون ۱۳ در مقابل آیفون ۱۲: طراحی

تا زمان ورود آیفون ۱۲ ، گوشی های اپل ظاهر کمی آشنا به خود گرفته بودند. تا اینکه برای اولین بار در آیفون SE  ۲۰۱۶ ، خطوط منحنی پشت به صورت لبه های تیز صنعتی درآمد.

با توجه به تغییرات و بازبینی اساسی زوایا و گوشه ها در سال های گذشته ، تعجب آور نیست که ببینیم iPhone 13 دارای طراحی بسیار مشابه iPhone 12 است. با نگاهی به دفترچه راهنمای طراحی اپل هم می توان به این نتیجه رسید که احتمالاً در چند سال آینده شاهد طراحی جدیدی از  iPhone نخواهیم بود.

آیفون ۱۲ و ۱۳ به طور مشابه تناسب دارند ، اما یکسان نیستند. در حالی که ابعاد آیفون ۱۲، ۱۴۶.۷×۷۱.۵×۷.۴ میلی متر است ، آیفون ۱۳ با ابعاد  ۱۴۶.۷×۷۱.۵×۷.۶۵میلی متر عرضه می شود، بنابراین کمی ضخیم تر است. همچنین ۱۰ گرم سنگین تر از آیفون ۱۲ ۱۶۴ گرمی است.

هر دو گوشی دارای لبه های آلومینیومی و سطوح شیشه ای هستند ولی در رنگبندی عرضه شده به بازار متفاوت اند.   iPhone 13 قرار است در رنگهای صورتی ، آبی ، میدنایت ، استارلایت و Product Red (قرمز) ارائه شود ، در حالی که می توانید iPhone 12 را در رنگهای مشکی ، سفید ، قرمز ، سبز ، آبی و (در نهایت) بنفش دریافت کنید.

قابل توجه ترین تفاوت ، به غیر از رنگهای جدید ، تغییر جهت به یک ماژول دوربین دوگانه مورب و اندازه بزرگتر آن در آیفون ۱۳ است. سری آیفون ۱۲ با حالت عمودی دوربین در پشت عرضه شد. در نتیجه تغییرات هرچند جزیی در ظاهر آیفون ۱۳ اما قاب های آیفون ۱۲ مناسب دستگاه جدیدتر نیست و این کمی ناخوشایند است.

هر دو گوشی دارای محافظ و پوشش صفحه نمایش نانو کریستالی سرامیک اپل هستند ، که باعث می شود این نمایشگرها چهار برابر قوی تر از نمایشگرهای گوشی های قبلی باشند. رتبه بندی IP68 نیز در همه آن ها وجود دارد ، به این معنی که هر دو گوشی می توانند تا شش دقیقه در شش متر آب غوطه ور شوند.

شایعات مربوط به بازگشت احتمالی Touch ID بسیار گسترده بود. شما در آیفون ۱۳ ، مانند آیفون ۱۲ ،  Face ID را خواهید داشت. در صفحه نمایش میزان ناچ یا بریدگی حدود ۲۰ درصد کوچکتر شده، بنابراین صفحه نمایش در اندازه بیشتری قابل مشاهده است.

آیفون ۱۳ در مقابل آیفون ۱۲: صفحه نمایش

این دو گوشی دارای صفحه نمایش بسیار مشابه ۶.۱ اینچی Super Retina XDR OLED با رزولوشن ۱۱۷۰ در ۲۵۳۲ هستند.

تفاوت اصلی شان در این است که آیفون ۱۳ می تواند حداکثر روشنایی ۸۰۰ نیت را داشته باشد ، مانند آیفون ۱۲ پرو در سال گذشته که این میزان  ۲۸ درصد روشن تر از ۶۰۰ نیت آیفون ۱۲ است. اما هر دو در شرایط HDR   قادر به ارائه ۱۲۰۰ نیت یکسان هستند.

اپل همچنین ادعا می کند که صفحه نمایش آیفون ۱۳ کارآمدتر از مدل های قبلی است. هرچند هنوز نرخ تازه سازی بالایی وجود ندارد ، زیرا آیفون ۱۳ مانند آیفون ۱۲ در ۶۰ هرتز متصل مانده است و این می تواند دلیل بسیار خوبی برای ارائه نسخه pro  باشد.

شکاف یا همان کوچکتر از نظر فنی فضای بیشتری را در گوشه های بالایی صفحه نمایش به شما می دهد ، اما صادقانه بگوییم ما واقعاً متوجه مزایای کاربردی بزرگ و قابل توجهی نشدیم.

آیفون ۱۳ در مقابل آیفون ۱۲: دوربین ها

هر دوی این گوشی ها دارای دوربین دوگانه ۱۲ مگاپیکسلی واید و اولترا واید هستند. اما سیستم آیفون ۱۳ به طور قابل توجهی بهبود یافته است. در حقیقت می توان گفت این بهبودی و پیشرفت شامل نویز کمتر در عکس های قابل مقایسه با آیفون ۱۲ است. درک اینکه چرا اینگونه است سخت نیست. سنسور ۱۲ مگاپیکسلی واید آیفون ۱۳ می تواند ۴۷ درصد بیشتر از قبل نور را جذب کند و پیکسل های ضخیم ۱.۷ میکرومتر را در مقابل ۱.۴ میکرومتر آیفون ۱۲ ضبط می کند.

شما همچنین می توانید سیستم تثبیت کننده تغییر سنسور را دریافت کنید که عکس ها را به طرز عجیب و غریبی در iPhone 12 Pro Max سال گذشته ثابت نگه داشته است ، در حقیقت این یک افزودنی چشمگیر است. ترکیبی از سنسور بزرگتر و تثبیت کننده برتر به این معنی است که عکس های کم نور درiPhone 13 بسیار بهتر از iPhone 12 هستند.

سنسور اولترا واید گوشی جدید نیز پیشرفت هایی را تجربه می کند که شامل دریچه دیافراگم f/1.8 گسترده تر در مقایسه با نمونه مشابه pokey f/2.4 آیفون ۱۲ است. مجدداً ، در شرایط کم نور نیز ، یک گام افزایش می یابد.

مثل همیشه ، نرم افزار دوربین اپل به اندازه سخت افزار دوربین آن مهم است ، شاید حتی بیشتر. امسال شما دارای استایل های عکاسی هستید که این امکان را می دهد ظاهر سفارشی را در تمام عکس های خود ، از کنتراست گرم تا سرد ، اعمال کنید. این ویژگی فراتر از فیلترهای ساده است و اساسا عکس های آیفون ۱۳ را بدون ایجاد چیزهای غیر طبیعی تغییر می دهد. این می تواند در نتیجه یک تغییر کاملاً ظریف باشد. از نظر ویدئویی ، آیفون ۱۳ دارای تمرکز روی “حالت سینمایی” است ، که می تواند به طور هوشمند نقطه کانونی خود را برای نتایج موجود انتخاب و تغییر دهد. نحوه تغییر فوکوس به طور خودکار هنگام تغییر موضوعات و پیش بینی اینکه سوژه ای قرار است وارد قاب شود ، جادوگری مرزی به نظر می رسد. برای به دست آوردن نتایجی که در پی آن هستید کمی بازی کردن لازم است ، اما علاوه بر این سرگرم کننده می باشد.

آیفون ۱۳ در مقابل آیفون ۱۲: مشخصات و عملکرد

سال جدید با پردازنده جدید سری A اپل! به همان اندازه که قابل پیش بینی است ، بی اندازه چشمگیر و موثر است. این بدان معناست که از A14 Bionic آیفون ۱۲ به A15 Bionic جدید در آیفون ۱۳ برخورد کنید. هر دو تراشه ۵ نانومتری دارند ، اما A15 دارای افزایش عملکرد سالم است. ما در حال بررسی یکCPU  ۶هسته ای که ۵۰ درصد سریعتر از رقبای پیشرو و یک پردازنده گرافیکی ۴ هسته ای که ۳۰ درصد سریعتر از رقبا می باشد ، هستیم. موتور عصبی آن در مقایسه با ۱۱ تریلیون عملیات A14 Bionic در ثانیه قادر به انجام ۱۵.۸ تریلیون عملیات است.

باز هم ، امسال تفاوت بیشتری بین iPhone 13 و برادر Pro آن وجود دارد.  A15 Bionic آیفون ۱۳ پرو دارای هسته GPU اضافی است که عملکرد گرافیکی را به میزان قابل توجهی افزایش می دهد.

در تست بنچمارک چند هسته ای Geekbench 5 ، آیفون ۱۳ امتیاز ۴۶۸۸ را نسبت به امتیاز ۳۸۵۹ آیفون ۱۲ گرفت که پیشرفت خوبی است. ولی هر دو امتیاز نسبت به جدیدترین گوشی های اندرویدی بسیار بیشتر و بالاتر هستند.

در شرایط کاربردی ، ما متوجه تفاوت بزرگی در این باره که iPhone 13 در کارهای روزمره بسیار سریعتر از iPhone 12 عمل کند، نشدیم. اگرچه بازی های سطح بالا مطمئناً از GPU اساسی مانند جی پی یو استفاده شده در آیفون ۱۳ سود می برند. هرکسی در سراسر جهان که آیفون خود را از آیفون ۸ یا مدل های قبل تر ارتقا می دهد ، مطمئناً متوجه افزایش عملکرد خواهد شد.

اپل همچنین ادعا می کند که آیفون ۱۳ بیش از گذشته از باندهای   ۵G پشتیبانی می کند.

اجازه دهید این واقعیت را جشن بگیریم که اپل سرانجام ذخیره سازی ۶۴ گیگابایتی را که مدتی است قدیمی به نظر می رسد ، کنار گذاشته است. با آیفون ۱۳ به شما ۱۲۸ گیگابایت ، ۲۵۶ گیگابایت یا ۵۱۲ گیگابایت حافظه ذخیره سازی پیشنهاد می شود ، در حالی که آیفون ۱۲ برای شروع ۶۴ گیگابایت به شما داده و حداکثر آن به ۲۵۶ گیگابایت رسید.

آیفون ۱۳ در مقابل آیفون ۱۲: باتری

باتری با ظرفیت ۲۸۱۵ میلی آمپر ساعتی آیفون ۱۲ نشان دهنده بازگشت ناخوشایندی از نسل قبلی خود بود. خوشبختانه آیفون ۱۳ ورق را برگرداند و با یک باتری بزرگتر ارائه می شود. اپل تمایل ندارد تا اندازه و ظرفیت باتری های خود را تأیید کند ، اما اکنون می دانیم که این گوشی جدید دارای یک باتری ۳۲۴۰ میلی آمپر ساعتی است. این افزایش قابل ملاحظه ای در ظرفیت است ، به همین دلیل می توان گفت که چرا اپل ادعا می کند با یک بار شارژ ۲.۵ ساعت بیشتر از آیفون ۱۳ در مقایسه با آیفون ۱۲ استفاده می کنید. مطمئناً ما نیز متوجه شدیم که عمر باتری در مقایسه با آیفون ۱۲ به میزان قابل توجهی بهبود یافته است.ما هر روز از دوره آزمایشی خود را با ساعاتی از شارژ اضافی سپری کردیم. مثلا در یک روز ۱۳ ساعته که مصرف باتری را به حداکثر رساندیم ، با استفاده از صفحه نمایش در روشنایی کامل به مدت هشت ساعت و ۴۸ دقیقه ، ۲۰ درصد از شارژ آن باقی ماند.

در حالی که آیفون ۱۲ در اواخر روز به ندرت داغ می کرد ، استفاده از  ۵G به سرعت باتری آن را خالی می کرد و استقامت پخش فیلم به طرز عجیبی بدتر از آیفون ۱۱ بود.

MagSafe برای چرخش دیگری باز می گردد ، اگرچه هیچ پیشرفتی در نسل دوم مشاهده نشده است. نرخ شارژ بی سیم ۱۵ وات باقی می ماند. بار دیگر ، شما باید شارژر سیمی ۲۰ واتی خود را برای iPhone 13 تهیه کنید. در این صورت ، طبق تجربه ما ، می توانید از ۰ تا ۵۱ درصد را در ۳۰ دقیقه دریافت کنید.

جمع بندی

آیفون ۱۳ یک پیشرفت عالی بعد از آیفون ۱۲ است. ولی شاید با توجه به طراحی های مشابه و ویژگی های قابل مقایسه آنها ، ارزش ارتقا و تعویض از یکی به دیگری را ندارد ، اما هرکسی که از گوشی قدیمی تر مانند آیفون ۸ استفاده می کند ، پیشرفت قابل توجهی خواهد داشت.عمر باتری شاید مهمترین پیشرفت در اینجا باشد و iPhone 13 شما را در یک روز استفاده فشرده و کامل به شکلی که iPhone 12 همیشه برای انجام آن تلاش می کرد و مشکل داشت ، پیش می برد. در عین حال ، دوربین آیفون ۱۳ نشان دهنده یک گام بزرگ نسبت به آیفون ۱۲ است. این دوربین از بسیاری جهات با سنسور بزرگ و تثبیت کننده پیشرفته به iPhone 12 Pro Max سال گذشته نزدیکتر است. به خصوص در نور کم ، عکسهای بسیار قابل توجهی می گیرد.پرفورمنس نیز گام بزرگی به جلو برداشته است ، اگرچه در استفاده روزمره پر سرعت و فوری قابل توجه نخواهد بود. به هر حال ، آیفون ۱۲ نیز هنوز یک گوشی سریع است. در مجموع می توان گفت ، کاربران iPhone 12 می توانند حداقل تا یک سال دیگر آرامش داشته باشند. اما برای سایر کاربران ، آیفون ۱۳ از هر نظر که دارای اهمیت است برتر است.

مک بوک پرو ۲۰۲۱
۳۰ مهر
تکنولوژی, لپتاپ

احتمالات مک بوک پرو ۲۰۲۱

مدل های بعدی مک بوک پرو اپل ممکن است دارای یک بریدگی (notch) روی صفحه نمایش خود باشند.

کشف اخبار درز نشده دقیق از اپل خصوصا درباره طراحی فوق العاده دشوار است و این موضوع نیز قطعاً یکی از “غیر معمول ترین” مواردی است که در این مدت شنیده ایم.

شما باید این اخبار را با شک و تردید بنگرید ، اما چندین منبع غیر مرتبط صنعت در واقع به طور مستقل به احتمال وجود بریدگی (notch) صفحه نمایش در مدلهای بعدی مک بوک پروی کوپرتینو اشاره کرده اند. بنابراین ، ما حداقل از این ایده لذت می بریم و از فرصت به دست آمده برای تجدید نظر در برخی شایعات دیگر استفاده می کنیم.

تا جایی که ما در حال حاضر مطلعیم ، احتمالاً اپل به زودی خط تولید مک بوک پرو باز طراحی شده خود را راه اندازی می کند که شامل یک مدل جدید ۱۴ اینچی و یک مدل ۱۶ اینچی جدید است. اگر طبق تاریخ بخواهیم نظر دهیم ، شاید بشود انتظار داشت که این اتفاق در رویداد Unleashed 18 اکتبر آنها رخ دهد. بر اساس شایعات قبلی ، لپ تاپ های جدید دارای صفحه نمایش های مینی LED خواهند بود که دارای نور پس زمینه بسیار ظریفی هستند و می توانند روشنایی ۱۰۰۰ نیت را به ارمغان بیاورند. علاوه بر شایعات ، منابع ادعا می کنند که با تولید پنل واقعی آشنا هستند و اکنون می گویند که حداقل یکی از دو مدل Pro دارای نرخ تازه سازی ۱۲۰ هرتز خواهد بود. سپس موضوع بریدگی (notch) در صفحه نمایش به میان می آید. ظاهراً اپل در نظر گرفته تا از یک صفحه نمایش جدید تقریباً بدون حاشیه استفاده کند ، با گوشه های مربع شکل که یادآور زیبایی فعلی iPad و iPhone است. گفته می شود که در این ناچ یک دوربین ۱۰۸۰p ، یک سنسور TrueTone و یک میکروفون وجود دارد. ظاهراً Face ID ، که در مورد ناچ گفته شده نیز شایعه شده بود ، اتفاق نمی افتد.

رزولوشن گفته شده برای دو مدل مک پرو جدید اپل ارقام ۳۴۵۶×۲۲۳۴  پیکسل و   ۳۰۲۴×۱۹۶۴پیکسل می باشند. اگر ۷۴ پیکسل را از هر دو اجزای ارتفاع کم کنید ، یک وجه ۱۶:۱۰ به دست می آید. نظریه ای که در اینجا وجود دارد این است که اپل این کار را انجام می دهد ، به سبک iOS حرکت می کند و به نوعی آن ۷۴ پیکسل (ظاهراً ارتفاع دقیق شکاف) را به عنوان “منطقه ویژه” تعیین می کند ، با این قابلیت که بقیه صفحه نمایش را به عنوان یک استاندارد در نظر بگیرد. پانل ۱۶:۱۰ ، به طور موثر بریدگی (notch) را “مخفی” می کند. حتی گزارشاتی نیز وجود دارد از برخی تصاویر پس زمینه لپ تاپ با طراحی استراتژیک که در اطراف شناور است.

تا آنجا که سایر اطلاعات تصادفی و ادعایی در MacBook Pro 14 و ۱۶ وجود دارد ، ما معتقدیم که آنها بر روی تراشه  M1X (یا M1 PRO  و (M1 MAX کار خواهند کرد. یک نوع قوی تر از Apple M1 فعلی ، با یک CPU 10 هسته ای با ۸ هسته بزرگ و ۲ هسته کارآمد و تعداد هسته GPU دو برابر یا چهار برابر. همه آن ها ، توسط TSMC روی یک نود   ۵NP ساخته شده است. ظاهراً می توان انتظار داشت که چهارچوب کمی بزرگتر و سنگین تر در مدلهای جدید مک بوک پرو وجود داشته باشد تا دو فن خنک کننده بزرگ را برای سرمایش در خود جای دهد.

 

در پایان ، ما نیز بیش از چند شایعه ، با احترام Kuo (نشت دهنده اخبار منتشر نشده)، داریم ، که باز هم می تواند واقعیت داشته باشد یا اتفاق نیفتد. ظاهراً این دو لپ تاپ نوار لمسی را کنار گذاشته و به صفحه کلید سنتی تر برمی گردند ، هرچند بازطراحی شده است. ظاهراً اکنون دارای رنگ بندی کاملاً مشکی است و شامل دکمه ها و صفحه پشتی می باشد. به علاوه ، گفته می شود که Touch ID در حال حاضر با نور پس زمینه وجود دارد. شایعه شده است که مک بوک پروهای جدید از نظر پورت بسیار غنی هستند ، دارای کارت خوان HDMI ، Thunderbolt و SD در سمت راست و دو پورت دیگر Thunderbolt ، به علاوه جک ۳.۵ میلی متری صدا و اتصال جدید MagSafe در سمت چپ می باشند.

باید بگوییم که هرچه این لیست را پایین بیاوریم ، احتمال اینکه این شایعات شبیه به “اپل” باشد کمتر به نظر می رسد. اما به هر حال ، همه آنها از منابع صنعتی معتبر نشأت می گیرند. بنابراین ، بنابراین ، بحث و تصمیم گیری در مورد اینکه کدام قسمت ها واقعیت می یابد را به عهده شما می گذاریم.

اپل کارپلی
۲۵ مهر
اخبار آیفون, بررسی

بهترین برنامه های اپل CarPlay

بهترین گزینه های اپلیکیشن های آیفون برای داخل خودرو کدامند؟

اپل کارپلی تقریباً شش سال است که با ما است. CarPlay با راه اندازی iOS 7.1 در سال ۲۰۱۴ ، انقلابی در تجربه سرگرمی در خودرو ایجاد کرد. نرم افزارهای فرعی را که سازندگان خودرو ایجاد کرده بودند حذف کرد و رابط کاربری را که توسط iPhone شما اجرا می شد جایگزین کرد.

CarPlay دسترسی کاربران iPhone را به برنامه هایی مانند Phone، Maps و Messages از طریق صفحه نمایش لمسی اتومبیل آن ها آسان می کند ، درست مانند Android Auto که برای کاربران Android همین کار را انجام می دهد.

برنامه های CarPlay توسط اپل و توسعه دهندگان و برنامه نویسان متفرقه دوباره طراحی شده اند، به طوری که استفاده از آنها هنگام رانندگی ایمن و بی خطر است. این اغلب به این معنی است که رابط کاربری آنها ساده شده است ، متن و نمادهای کمتری دارد تا حواس شما را از جاده پیش رو پرت نکند. در عوض ، Siri توسط بسیاری از برنامه های CarPlay مورد استفاده قرار می گیرد، به عنوان مثال ، برای خواندن پیام های دریافتی iMessage و دیکته کردن و نوشتن پاسخ های شما.

شما حتی در حالت پارک نمی توانید با CarPlay بازی کنید یا ویدیو تماشا کنید ، اما این سیستم در طول سالها ویژگی های جدیدی را به دست آورده است تا از نمایشگرهای بزرگتر نصب شده در اکثر خودروها بهتر استفاده کند. با این که هزاران اپلیکیشن برای دانلود در اپ استور موجود بوده و انتخاب بین آن ها مشکل است ، تعداد زیادی برنامه CarPlay برای نصب وجود دارد که شما را سرگرم ، متصل و مطلع می کند در حالی که پشت فرمان هستید.

ما برخی از برنامه های مورد علاقه و توجه اکثر کاربران  CarPlay را جمع آوری کرده ایم ، که شامل سیستم هدایت مسیر و راه یابی ، سرگرمی و ارتباطات را در بر می گیرد. بنابراین شما می توانید به برخی از پیشنهادات ما در زیر توجه کرده و با دانلود و تست این برنامه ها ، امکانات صفحه لمسی خودرو خود را ارتقا دهید.

Spotify

اگر شما وسواس  Apple Music را داشته باشید ، می خواهید هنگام رانندگی به یک برنامه موسیقی جایگزین دسترسی پیدا کنید. خوشبختانه  CarPlay تقریباً با همه آنها از جمله Amazon Music ، Google Play Music ، Tidal و البته Spotify کار می کند.

مانند همه برنامه های CarPlay ، Spotify  دارای رابط کاربری بی کم و کاست و ساده برای مرور مجموعه موسیقی شما بر اساس لیست پخش ، هنرمند ، آلبوم یا آهنگ است. گزینه هایی برای مرور موسیقی جدید نیز وجود دارد .همچنینSpotify Radio  ، فکر می کند و بر اساس آنچه معمولاً به آن گوش می دهید و علاقه دارید ، به شما موسیقی ارائه می دهد.

BBC Sounds

شما همیشه می توانید بدون CarPlay به رادیو ماشین گوش دهید ، اما ما معتقدیم که صدای BBC گزینه بهتری است. علاوه بر همه ایستگاه های دیجیتالBeeb ، می توانید از Sounds برای گوش دادن به پادکست هایی مانند Louis Theroux ، برنامه های قبلی که در آرشیو ذخیره شده اند و هر چیزی که قبلاً در تلفن همراهتان دانلود کرده اید ، گوش دهید.

نسخه  CarPlay  BBC Sounds همچنین برای کشف موسیقی جدید ، پادکست ها و سایر توصیه ها به قسمت Browse دسترسی می دهد. علاوه بر کنترل های پخش و مکث معمولی ، رابط CarPlay به شما امکان می دهد تا ۲۰ ثانیه به جلو یا عقب بروید. اگر از پادکست خارج شده اید یا می خواهید از بخش اخبار یک برنامه رادیویی دانلود شده صرف نظر کنید ، مفید است.

Google Maps

Apple Maps به طور پیش فرض از طریق CarPlay در دسترس است ، اما اگر تنظیمات ناوبری و هدایت مسیرتان شما متفاوت است  ،  Google Maps در اینجا به شما کمک می کند.

Google Maps برای CarPlay   ساده ، طبقه بندی و تنظیم شده است ، اما این باعث ایجاد تفاوت خاصی با نسخه گوشی نشده و هنوز سیستم مسیریابی است که با آن آشنایید و دوستش دارید ، همراه با ترافیک زنده ، تغییر مسیر خودکار برای جلوگیری از ترافیک زیاد ، و صدای جالب دستیار صوتی Google به شما می گوید کجا بروید.

همچنین  Google Maps برای CarPlay   به روز نیز شده است تا در نمای داشبورد جدید CarPlay ظاهر شود ، هدایت مسیر شما را نشان دهد ، به علاوه کنترل های موسیقی (و بیشتر ، اگر ماشین دارای صفحه نمایش بزرگتر است) به طور همزمان نمایش دهد.

Waze

اگر مسیریابی خود را با منبع همگانی ترجیح می دهید ، می توانید Waze را نصب کنید. Waze از سال ۲۰۱۳ متعلق به Google است. Waze یک اپلیکیشن مسیریابی است ، اما از برنامه هایی استفاده می کند که به شدت به اطلاعات جمع آوری شده برای هشدار در مورد حوادث ، ترافیک و ارائه مسیرهای جایگزین مفید کمک می کند.

هرچند Waze برای تجربه CarPlay ساده و تنظیم شده است ، ولی هنوز رابط متمایز خود را حفظ کرده است. این برنامه همراه با نمادهایی که نشان می دهد کاربران دیگر در کجا ترافیک و سایر مسائل را در مسیر شما گزارش کرده اند به مسیریابی بهتر کمک میکند.

متأسفانه ، در حالی که Google Maps اکنون در صفحه داشبورد ظاهر می شود ، Waze در زمان نوشتن این کار را نمی کند ، بنابراین در حال حاضر فقط در CarPlay می توان آن را به صورت تمام صفحه مشاهده کرد و نه در کنار کنترل های پخش موسیقی شما. امیدوارم به زودی این مشکل برطرف شود.

TomTom GO Navigation

خرید سیستم های هدایت مسیر اختصاصی از TomTom ممکن است مساله خاصی نباشد ، اما غول مسیریابی هنوز شدیداً در حال رقابت است. این برنامه از شرکت Go Navigation  برای iOS با CarPlay سازگار است و نقشه های آفلاین دقیق ، ترافیک زنده و مکان های دوربین سرعت توسط آن در تلفن همراه شما ذخیره می شود . نقشه های TomTom قابل تنظیم هستند ، فقط اطلاعات مورد نیاز شما را نشان می دهند و هفتگی به روز می شوند تا به شما کمک کند مسیرهای تغییر یافته به دلیل کار در جاده ها و محدودیت های سرعت جدید را در نظر بگیرید. مانند Waze ، TomTom GO Navigation هم هنوز در صفحه داشبورد CarPlay کار نمی کند ، اما از آنجا که Google Maps اکنون این کار را انجام می دهد ، احتمالاً در گذر زمان و به روز رسانی های این برنامه ها هم این مشکل برطرف شود.

اگرچه TomTom یک برنامه رایگان است ، اما به صورت مشترک کار می کند تا نقشه ها را به روز نگه دارد. این مبلغ از ۱.۹۹ دلار / ۱.۹۹ پوند / ۲.۹۹ دلار استرالیا برای یک ماه یا ۱۲.۹۹ دلار / ۱۲.۹۹ پوند / ۱۹.۴۹ دلار استرالیا برای یک سال شروع می شود.

Audible

Audible  متعلق به آمازون ، به عنوان مکانی برای کتاب های صوتی بوده و دارای برنامه CarPlay است. مانند سایر برنامه های صوتی دیگری که در اینجا معرفی کرده ایم ، رابط کاربری  Audible فوق العاده ساده است. به شما کتابخانه ای سرشار از کتب مختلف نشان داده می شود ، سپس برای گوش دادن به هر کدام از کتاب ها و یا شنیدن ادامه کتابی که قبلا گوش داده اید کافی است آن را لمس کنید.

کنترل های پخش کل صفحه را در برمیگیرد و به راحتی می توانید بدون حواس پرتی از جاده روی آن ها ضربه بزنید. همچنین لازم به ذکر است در تلاش بیشتر برای ساده سازی، همه کنترل های پخش صدا در برنامه های CarPlay یکسان به نظر می رسند.

  iHeart: رادیو ، موسیقی ، پادکست

یک برنامه صوتی همه کاره! iHeart  یک سرویس اشتراک که شامل یک کتابخانه بزرگ موسیقی ، به علاوه هزاران ایستگاه رادیویی زنده محلی و ملی و دسترسی به همه پادکست های محبوب است ، می باشد.

وقتی صحبت از تجربه CarPlay می شود ، نام سادگی دوباره به میان می آید. این برنامه شامل صفحاتی برای  اخیراً پخش شده ها، رادیو ، Playlists وپادکست است. ایستگاه های رادیویی بر اساس ژانر، فیلتر می شوند تا موارد دلخواه شما به راحتی پیدا شوند. همچنین برای بازگشت و دسترسی به آخرین پادکست ها و قسمتی که اخیراً پخش شده با یک لمس و ضربه می توان اقدام کرد .

iHeart یک سرویس رسانه ای با محوریت ایالات متحده می باشد. این برنامه با تبلیغات رایگان است و یا به عنوان اشتراک بدون تبلیغات از ۵.۹۹ دلار / ۸.۴۹ دلار استرالیا در ماه (بدون برنامه انگلستان در زمان نگارش) در دسترس است.

Apple Podcasts

ما بیشتر برای این مقاله به برنامه های طراحی و نوشته شده توسط افراد متفرقه اشاره کردیم، اما می خواهیم پادکست های Apple را به عنوان یک استثنا در این لیست وارد کنیم. این برنامه برای میلیون ها کاربر iPhone مفید و مورد استفاده است ، بنابراین خوشبختانه اپل با در نظر گرفتن نسخه  CarPlay برای این برنامه کار خود را به خوبی انجام داده است.

مانند سایر برنامه های رسانه ای ، رابط  کاربری  CarPlay دارای نمادهای منو در بالای صفحه ، فهرست های ساده محتوا و یک صفحه کنترل رسانه روی صفحه کامل با پخش/مکث و پرش به کنترل های جلو/عقب است. همچنین یک بخش مرور وجود دارد که به شما کمک می کند پادکست های جدیدی را در جاده کشف کنید.

در نهایت برنامه های بیشتری نیز در نسخه  CarPlay برای دانلود وجود دارد ، اما با جمع آوری و معرفی محبوب ترین آن ها امیدواریم در این مقاله به شما در لذت تجربه استفاده از اپلیکیشن های قابل استفاده داخل خودرو کمک کرده باشیم.

سامسونگ گلکسی واچ ۴ با بند آبی
۲۲ مهر
بلاگ, ساعت هوشمند, سامسونگ

اپل واچ سری ۷ از یک نظر مهم سامسونگ گلکسی واچ ۴ را شکست می دهد!

آیا احتیاج به شارژ Galaxy Watch 4 خود دارید؟ شارژر را داخل آن قرار دهید و سپس به تماشای یک فیلم دو ساعته بنشینید.

هنگامی که برای بهبود امکانات از Galaxy Watch Active به سویSamsung Galaxy Watch 4 رفتیم  ، انتظار داشتیم از هر نظر ارتقا یابد.سیستم عامل Wear OS 3  برنامه ها و سرویس های Google Play را برای ما به ارمغان آورد در حالی که فریم ور One UI Watch به ما نرم افزار مناسب می دهد. سامسونگ شناخته شده است، حتی اگر پیشرفته ترین آنها فقط به گوشی های گلکسی محدود شود ، ویژگی های ردیابی سلامت بیش از هر زمان دیگری وجود دارد.متأسفانه ، باتری فقط ۲۴ تا ۳۶ ساعت با یک بار شارژ دوام می آورد و شارژ آن نیز کندتر از Watch Active است.

اما در مقایسه این دو واچ ، اپل واچ سری ۷ اپل از شارژر بی سیم جدید متصل به USB-C استفاده کرده که برای سرعت بیشتر با Power Delivery کار می کند. اپل واچ سری ۷ ممکن است هیچگونه ارتقاء در قسمت پردازنده یا سنسوری نداشته باشد ، اما بهبود باتری برای محصول و افرادی که از آن استفاده می کنند اهمیت بیشتری دارد. فقط ای کاش سامسونگ هم این موضوع را مدنظر قرار می داد. ساعت های هوشمند به طور مداوم استفاده می شوند. آنها مناسب برای ورزش های آبی و ضد آب هستند ، بنابراین لازم نیست هنگام شنا ، ظرف شویی ، یا استفاده از پاک کننده آرایش شبانه و روتین پاک کننده صورت ساعت را از دست خود دربیاورید. آنها دارای ویژگی ضد گرد و غبار هستند ، بنابراین می توانید در حین چمن زنی یا مراقبت از باغ ساعت را در مچ تان نگه دارید. و همچنین این روزها ، تقریباً همه ساعت های هوشمند ویژگی ردیابی خواب را دارند. به همین دلیل مدت بازه زمانی ای که ساعت در مچ دست شما نیست باید تا حد ممکن کوتاه باشد.

اپل در این موضوع بسیار آگاه است که شارژ مجدد اپل واچ خاموش شده به معنای خاموش کردن آن برای ۲-۳ ساعت است ، پس با توجه به اینکه استفاده از آن معمولاً کمتر از یک روز کامل طول می کشد باید قبل از خواب یک بار خاموش شده شارژ شود تا هنگام صبح نیز به حالت اول بازگردد و ردیابی خواب را انجام دهد. به همین دلیل است که تغییر به یک شارژر سریعتر-با یک دوشاخه USB-C سازگار با شارژر ۲۰ واتی آیفون ، برای اپل بسیار مهم بود و باعث شد تا بار شارژ را به طور چشمگیری کاهش دهد  و ساعت هوشمند اپل خود را زودتر به مچ دستتان بازگردانید. همچنین در حالی که اپل می توانست ظرفیت و گنجابش خود را با تغییرات فرم و شکل واچ افزایش دهد ، حفظ مشخصات ظاهری باریک را بسیار مهم تر دانست. هنگام صحبت با Gene Munster ، شریک مدیریت Loup Ventures ، او معتقد بود که اپل حق دارد سرعت شارژ را در اولویت قرار دهد:

“عملکرد هماهنگ کننده بین ظرفیت و عمر باتری با طراحی ظاهری باید وجود داشته باشد. من معتقدم فرمول برنده برای مصرف کنندگان یک شکل شیک تر و زمان شارژ سریعتر است. داشتن شارژ باتری کامل برای یک روز، با توجه به فاکتور ظاهر بزرگتر، جذابیت کمتری دارد. با جمع بندی این بحث می توان گفت ، اپل با توجه به اهمیت طراحی در مورد ساعت ، برنده است. “

– ژن مونستر

این استراتژی می تواند برای سری ۷ در هنگام عرضه بسیار خوب عمل کند ، اما برای Galaxy Watch 4 ، سامسونگ کمی دیر است که از آن درس بگیرد. ممکن است در Galaxy Watch 5 مفید باشد ، اما این مساله برای کاربران Galaxy Watch 4 که مجبورند بیشتر و برای مدت طولانی شارژ کنند با اندکی ناراحتی همراه خواهد بود. یکی از کاربران واچ های سامسونگ با به اشتراک گذاشتن تجربه خود در استفاده از آن ها می گوید : شارژ Galaxy Watch Active من هنگام صبح معمولاً ۲۵ تا ۳۵ درصد است، آن را روی شارژر قرار می دهم و ۱۰ تا ۲۰ دقیقه دوش می گیرم. سپس ، پس از خشک شدن و لباس پوشیدن مجدد ،  Watch Active حداقل ۸۵ درصد شارژ شده و آماده یک روز کامل اعلان ها و ردیابی ضربان قلب است. با  Galaxy Watch 4 ، باید هر روز صبح آن را به مدت یک ساعت روی شارژر بگذارم. بسیاری دیگر از کاربران نیز گفته اند گلکسی واچ ۴ خود را دو بار در روز شارژ کرده اند تا کل روز قابل استفاده باشد.

ترکیبی از حفظ ظرفیت باتری مشابه Galaxy Watch Active 2 و افزایش مصرف انرژی توسط Wear OS ، وضعیت شارژ و قدرت باتری را درGalaxy Watch 4  را نشان می دهد. با وجود تشدید این مشکل، سامسونگ هنوز از شارژر بی سیم ۲ واتی استفاده می کند که به پورت اصلی USB-A متصل شده و گزینه شارژ سریع نیز وجود ندارد. هنگامی که دیگر ساعت های هوشمند را امتحان می کنید ، شارژ آهسته بیشتر آشکار می شود. وقتی مایکل فیشر (مدیر پیج فناوری «Mr.Mobile») واچ هوشمند Fossil Gen 6 را بررسی کرد ، به سرعت متوجه شد که Gen 6 چقدر سریعتر از گلکسی واچ ۴ شارژ می شود. شارژ دو ساعته گلکسی واچ ۴ تقریباً بدتر از ساعت اپل است ، اما با واچ سری ۷ اپل ، این امر تغییر می کند و سامسونگ را در انتها تنها می گذارد.

در سال های اخیر ، سامسونگ در مورد سرعت شارژ و افزایش گرما بسیار مراقب بوده و شارژ سیمی Galaxy Z Fold 3 و Flip 3 و تعدادی از گوشی های سری A خود را به ۱۵ وات محدود کرده است.این احتیاط به کاهش سرعت شارژ کمک می کند ، اما آن را توجیح نمی کند. کاربران نباید شارژ دو بار در روز برای ساعتی که عمر باتری دو روزه را تبلیغ می کند در نظر بگیرند. در حالی که بهینه سازی می تواند به دوام باتری کمی بیشتر کمک کند اما همچنانسرعت شارژ پایین باقی می ماند.

در پایان ، کاربران طرفدار سامسونگ معتقدند ، با اینکه بیشتر اوقات مجبور به شارژ ساعت خود هستند اما Galaxy Watch 4 هنوز هم بهترین ساعت هوشمند اندرویدی به روزی است که می توانید خریداری کنید ، اما سامسونگ باید در آینده بهتر عمل کند

امنیت آی‌اواس و اندروید
۱۸ مهر
اخبار آیفون, بررسی

آیا واقعا iOS ایمن‌تر از اندروید است؟

آیا واقعا iOS ایمن تر از اندروید است؟

اگر امنیت اولویت اصلی شما است و می خواهید دستگاه Android یا iOS خود را عاری از ویروس ها و بدافزارها نگه دارید ، کدام سیستم عامل را باید انتخاب کنید؟

جای تعجب نیست که همانطور که مردم به طور فزاینده ای از دستگاه های تلفن همراه خود برای کارهای بانکی ، ارتباط در رسانه های اجتماعی و خریدهای آنلاین استفاده می کنند ، سیستم عامل های iOS و Android به اهداف جذابی برای مجرمان سایبری تبدیل شده اند که به دنبال دستیابی به اطلاعات شخصی افراد و سواستفاده هستند.

در پاسخ به سوال مطرح شده در بالا باید گفت : راه حل ساده ای وجود ندارد!

Android در مقابل iOS ، مروری کلی

سیستم عامل iOS اپل مدت هاست که در برخی محافل از دو سیستم عامل امن تر است. چرا؟ زیرا سیستم عامل اپل اختصاصی و انحصاری است. اپل کد منبع خود را در اختیار توسعه دهندگان برنامه قرار نمی دهد و دارندگان iPhone و iPad قادر به ویرایش کد در دستگاه های خود نیستند. در نتیجه هکرها در یافتن آسیب پذیری ها در دستگاه های iOS کار دشواری خواهند داشت.

از طرف دیگر ، دستگاه های Android بر اساس نرم افزار منبع باز (open-source) ساخته شده اند که به کاربران اجازه می دهد سیستم عامل تلفن ها و تبلت های خود را سفارشی سازی و ویرایش کنند. این در حالی است که اگر صاحبان آن ها بیش از حد در کدها مداخله و دست کاری کنند ، امنیت دستگاه های خود را به خطر می اندازند. اگر سازنده تلفن ، دستگاه جدیدی را با تغییراتی در سیستم عامل Android منتشر کند ، هکرها می توانند آسیب پذیری در کدها را شناسایی کنند. از آنجا که اندروید در حال حاضر سیستم عامل بسیاری از دستگاه های تلفن همراه می باشد ، اغلب توسط هکرها هدف قرار می گیرد. برجستگی جهانی سیستم عامل اندروید آن را به هدف جذاب تری برای مهاجمان تبدیل کرده است. در نتیجه ، گوشی های هوشمند اندرویدی در برابر بدافزارها و ویروس هایی که این خلافکاران گسترش می دهند آسیب پذیرتر هستند.

آیا واقعا اندروید امنیت کمتری دارد؟

حقیقتا نه! در حالی که iOS از امنیت بیشتری برخوردار است ، مهاجمان همچنان می توانند iPhone و iPad را هدف قرار دهند. دارندگان دستگاه هایAndroid و iOS باید از نرم افزارهای جاسوسی و ویروس های احتمالی آگاه باشند و هنگام دانلود برنامه ها از اپ استورهای متفرقه احتیاط کنند. دانلود نرم افزار از سایت های معتبر مانند Google Play و  App Store اپل ، که برنامه هایی را که می فروشند و یا رایگان قرار میدهند ارزیابی می کنند ، امن ترین گزینه است.

از خطرات دیگر می توان به حملات مهندسی اجتماعی اشاره کرد. در این سبک ، کلاهبرداران سعی می کنند افراد را متقاعد کنند تا اعتبار ورود به سیستم ، دسترسی به حساب بانکی و سایر اطلاعات شخصی را تحویل دهند. پس در این نوع حمله سیستم عامل تلفن همراهی که استفاده می کنید فرقی نمی کند. iOS وAndroid هر دو در معرض حملات فیشینگ هستند.

بنابراین ، بیایید برخی پارامترهای ایمنی تلفن همراه را برای قضاوت بهتر در نظر بگیریم:

۱ . به روز رسانی برنامه ها و بهبودهای امنیتی برای Android و iOS در دسترس است.

آیا به دنبال راهی برای ایمن نگه داشتن تلفن همراه و تبلت اندرویدی خود هستید؟ همیشه اپلیکیشن ها و سیستم عامل اندرویدتان را در دستگاه های تلفن همراه و تبلت خود به جدیدترین نسخه آپدیت کنید. اندروید به طور مرتب به روز می شود. به تعویق انداختن نصب این به روز رسانی ها برای هکرها بسیار وسوسه انگیز است و می تواند مسیر را برای نفوذ آن ها باز کند. پس میتوان گفت ، این به روز رسانی ها به منظور کمک به محافظت از دستگاه های Android شما در برابر جدیدترین خطرات امنیتی است. نادیده گرفتن این ارتقاء ممکن است امنیت تلفن همراه یا تبلت شما را به خطر بیندازد.

به روزرسانی های iOS اپل معمولاً حاکی از تغییرات مهم تری هستند و مشتریان iPhone و iPad را ترغیب می کنند که به محض در دسترس بودن آنها را نصب کنند. البته دارندگان دستگاه های Android و iOS می توانند به روز رسانی خودکار را در دستگاه های تلفن همراه خود فعال کنند. با فعال کردن گزینه آپدیت خودکار ، هنگامی که نسخه های جدید Android یا iOS راه اندازی می شوند ، دستگاه های آنها به طور خودکار به جدیدترین نسخه سیستم عامل های خود به روز می شوند.

  1. ۲. ادغام و یکپارچگی سخت افزار و نرم افزار

درصد بالایی از امنیت یک دستگاه اندرویدی با سخت افزار آن تعیین می شود. به بیان ساده ، برخی از تولیدکنندگان تلاش بیشتری برای ساخت و یکپارچه سازی سخت افزار مناسب با دستگاه انجام می دهند تا از عملکرد صحیح محافظت های امنیتی داخلی اندروید اطمینان حاصل کنند.

در این مبحث سامسونگ یک مثال فوق العاده است. همه گوشی ها ، تبلت ها و دستگاه های پوشیدنی سامسونگ دارای سیستم امنیتی Knox از پیش نصب شده هستند. هنگامی که کاربر دستگاه تلفن همراه سامسونگ را روشن می کند ، این پلت فرم ، امکان بوت شدن ایمن تری را فراهم می کند و از دانلود برنامه های ناخواسته جلوگیری می کند.

 

برخی از روش های حفظ امنیت در Android و iOS

از آنجایی که اندروید یک سیستم عامل منبع باز (open-source) می باشد ، برای بسیاری از کاربران و برنامه نویسان جذاب است. با این حال ، این بدان معناست که شما باید احتیاط بیشتری داشته باشید. همچنین ، به خاطر داشته باشید که هنگام استفاده از iOS نیز باید احتیاط کنید.

به همه برنامه هایی که دانلود کرده اید نگاهی بیندازید. ساده ترین روش برای آلوده کردن تلفن همراه ، تبلت و یا دستگاه پوشیدنی مانند ساعت هوشمند اندرویدی شما به بدافزار یا ویروس ، دانلود یک برنامه مشکوک و نا امن است. برای iOS ، این امر به ویژه در صورت دانلود برنامه ای از منابع متفرقه صادق است. به همین دلیل است که باید به دانلود برنامه ها فقط از سایت های معتبر توجه شود.

نتیجه گیری

پس بهترین انتخاب شما چیست؟

قطعا برای Android فقط به فروشگاه Google Play سر بزنید. هزاران برنامه در Google Play موجود است. اساساً دلیلی برای دریافت برنامه هایAndroid از هر جای دیگر وجود ندارد. اگر خارج از Google Play بروید ، ممکن است شانس خود را برای دانلود یک برنامه آلوده افزایش دهید. همین مورد را می توان در مورد iOS نیز گفت. App Store اپل  بهترین سایت و اپلیکیشن برای جست و جو و به روز رسانی برنامه های ios است.

آماده سازی مایکروسافت برای ویندوز ۱۱
۱۸ مهر
اخبار, تکنولوژی, لپتاپ

آماده شدن مایکروسافت برای ویندوز ۱۱

مایکروسافت با مجموعه ای از به روز رسانی های Surface  برای ویندوز ۱۱  آماده می شود.

به زودی و با انتشار ویندوز ۱۱، مایکروسافت خانواده سرفیس های پرتابل خود را تازه سازی و به روز رسانی خواهد کرد.

آخرین ورژن سیستم عامل مایکروسافت یعنی ویندوز ۱۱، قرار است ماه آینده به بازار عرضه شود. غول محاسباتی فاش کرد که این ورژن سیستم عامل مایکروسافت “بزرگترین به روز رسانی مجموعه نمونه سرفیس در تاریخ خود” نامیده می شود.

جشن معرفی سرفیس های جدید با ارتقاء طیف تبلت/نوت بوک های ۲ در ۱ و با Surface Pro 8  شروع می شود که دو برابر سریعتر از نسل قبلی است.

این مدل با پردازنده های نسل ۱۱ اینتل Core i5 یا i7 با حداکثر ۳۲ گیگابایت رم و ۱ ترابایت حافظه داخلی پشتیبانی می شود. همچنین دارای صفحه نمایش لمسی ۱۲ اینچی با رزولوشن ۲،۸۸۰ در ۱،۹۲۰ ، نرخ تازه سازی ۱۲۰ هرتز و ساپورت  Dolby Vision است.

کیبورد جدا شونده ، یک جایگاه و محل شارژ برای قلم جدید Slim 2  سرفیس را فراهم می کند. این قلم جدید که نوک تیزتری هم دارد دارای یک موتور لمسی برای بازسازی حس قلم روی کاغذ است.

Pro 8 دارای یک دوربین سلفی ۵ مگاپیکسلی برای مکالمات ویدئویی ۱۰۸۰p  و یک دوربین ۱۰ مگاپیکسلی در پشت است که می تواند فیلم را با کیفیت ۴K  ضبط کند. در هنگام پخش صدا ویژگی  Dolby Atmos در آن به گوش می رسد. این دستگاه دارای دو پورت Thunderbolt 4 می باشد. همچنین کاربران می توانند با هربار شارژ ۱۶ ساعت از آن استفاده کنند. این مدل در حال حاضر برای پیش خرید با قیمت ۱۰۹۹.۹۹ دلار آمریکا آماده شده است.

Surface Go 3  با ابعاد ۹.۶۵ x 6.9 x 0.33 اینچ ( ۲۴۵ x 175 x 8.3میلی متر) ، ۱.۲ پوند (۵۴۴ گرم) به عنوان قابل حمل ترین گزینه در این محدوده توصیف می شود و دارای صفحه نمایش ۱۰.۵  اینچی با رزولوشن ۱۹۲۰×۱۲۸۰ می باشد. بر روی صفحه نمایش لمسی این مدل نیز  Corning Gorilla Glass 3   قرار گرفته است. می توان این مدل را با پردازنده های Intel Pentium Gold یا Core i3 و حداکثر ۸ گیگابایت رم و ۱۲۰ گیگابایت فضای ذخیره سازی تهیه کرد.

یک دوربین ۵ مگاپیکسلی در جلو برای فیلمبرداری Full HD و یک ماژول ۸ مگاپیکسلی در عقب دستگاه وجود دارد. قبل از نیاز به شارژ مجدد ، حداکثر ۱۱ ساعت استفاده از آن وعده داده شده است. مدل های Wi-Fi 6 از ۳۹۹.۹۹ دلار شروع می شوند و انتظار می رود دستگاه هایی با قابلیت  LTE Advanced به زودی به بازار عرضه شوند.

Surface Pro X  همچنین برای افرادی که در حال حرکت هستند طراحی شده است. این مدل دارای صفحه نمایش لمسی ۱۳ اینچی با رزولوشن ۲۸۸۰ در ۱.۹۲۰ پیکسل است. این دستگاه از پردازنده ۸ هسته ای مبتنی بر ARM مایکروسافت با ۸ یا ۱۶ گیگابایت رم و حداکثر ۵۱۲ گیگابایت حافظه SSD پشتیبانی می کند. بلوتوث ۵.۰ ، اتصال  Wi-Fi 6 و  Gigabit 4G به صورت انتخابی و شبیه ساز ۶۴ بیتی ویندوز ۱۱ برای دسترسی به برنامه های بیشتر از مشخصات گفته شده این دستگاه می باشد.عمر باتری با هر بار شارژ تا ۱۵ ساعت تخمین زده می شود و Pro X دارای قیمت اولیه ۸۹۹.۹۹ دلار است.

اگر قدرت نیاز شماست ، مایکروسافت با برداشت جدیدی از Surface Laptop Studio پاسخ می دهد. به سازندگان یک صفحه نمایش ۱۴.۴ اینچی لمسی با رزولوشن  ۲۴۰۰ در ۱۶۰۰ و ساپورت Dolby Vision ، گزینه های پردازنده نسل ۱۱ اینتل  Core H35 ، گرافیک Nvidia GeForce RTX و حداکثر ۳۲ گیگابایت رم و حداکثر ۲ ترابایت حافظه SSD ارائه می شود.

لولای دستگاه در این مدل می تواند تا ۱۸۰ درجه برای حالت های مختلف استفاده خم شود. کیبورد آن می تواند Slim Pen 2 سرفیس را به صورت مغناطیسی در زیر خود نگه دارد و آن را شارژ کند. یک دوربین جلویی Full HD ، میکروفون های دوگانه  far-field و چهار بلندگوی Dolby Atmos در دستگاه وجود دارد. اتصال دستگاه نیز به صورت بلوتوث ۵.۱ و Wi-Fi 6 و دو پورت Thunderbolt 4 شکل می گیرد.

مایکروسافت معتقد است کسانی که مدل Core i5 را انتخاب می کنند می توانند تا ۱۹ ساعت با یکبار شارژ باتری کار کنند ، در حالی که  Core i7 می تواندتا ۱۸ ساعت را مدیریت کند. شروع قیمت این دستگاه از  ۱,۵۹۹.۹۹دلار می باشد.

مایکروسافت همچنین در رویداد Surface ، تکرار بعدی موبایل دو صفحه ای جیبی خود را فاش کرد. Duo 2 ویندوز ۱۱ را اجرا نمی کند اما مجهز به اندروید است و برای multitasking (چند وظیفه ای) دو صفحه نمایش ۸.۳ اینچی AMOLED با وضوح ۲.۶۸۸ در ۱.۸۹۲ طراحی شده است.

این دستگاه مجهز به چیپست Snapdragon 888 5G با پشتیبانی از ۸ گیگابایت رم LPDDR5 و حداکثر ۵۱۲ گیگابایت فضای ذخیره سازی ، دارای یک دوربین سه گانه در پشت است که شامل یک دوربین اصلی ۱۲ مگاپیکسلی ، یک دوربین تله فوتو ۱۲ مگاپیکسلی و یک دوربین الترا واید  ۱۶ مگاپیکسلی است و همچنین یک دوربین سلفی ۱۲ مگاپیکسلی در حاشیه بالای صفحه نمایش در سمت راست وجود دارد.

این موبایل/تبلت ترکیبی با قیمت ۱۴۹۹.۹۹ دلار به فروش می رسد.

تصویر لو رفته‌ی سامسونگ گلکسی اس ۲۲
۱۷ مهر
اخبار, تکنولوژی, موبایل

افشای سامسونگ گلکسی اس ۲۲ اولترا

افشای سامسونگ گلکسی اس ۲۲ اولترا

همان گلکسی نوت اما با یک دوربین عجیب..

پس از نشت اطلاعاتی درباره  Galaxy S22 و Galaxy S22+ تحلیل‌گر معروف Steve Hemmerstoffer یک طرح جایگزین از دوربین Galaxy S22 Ultra به اشتراک گذاشت.

مشروح اطلاعات را در ادامه دنبال کنید.

با شایعاتی مبنی بر اینکه آیا گلکسی نوت ۲۲ تولید شده و به بازار عرضه خواهد شد و یا اینکه گلکسی اس ۲۲ اولترا شامل قلم S Pen می شود ، استیو همرستوففر، افشا کننده اخبار و اطلاعات معتبر ، با ارائه توضیحاتی همه چیز را روشن کرده است.

در ابتدا به بررسی اخبار و شایعات درز شده درباره ی Galaxy S22 Ultra  میپردازیم.

گلکسی نوت بازگشت!

رندرهای منتشر شده از Galaxy S22 Ultra با تأیید شایعات اخیر در مورد طراحی چهارگانه ، روشن می کند که سامسونگ در طراحی گوشی جدید خود از سری گلکسی نوت به ظاهر متوقف شده الهام گرفته است. سایز صفحه نمایش پرچمدار بعدی گلکسی ۶.۸ اینچ با لبه های خمیده در دو طرف و حاشیه های بسیار نازک است.

گوشی جدید سامسونگ متعلق به هر نسلی که باشد تفاوت ها و تغییرات ظاهری کمتر محسوسی خواهد داشت. علاوه بر این ، و با وجود استفاده از دوربین زیر صفحه در Galaxy Z Fold 3 ، Galaxy S22 Ultra  آینده سوراخ پانچ را همچنان خواهد داشت. هرچند اکنون حتی کوچکتر از قبل شده است.

در اوایل سال جاری سامسونگ برآمدگی دوربین جدید خود را با نام “Contour Cut” معرفی کرد ، اما به نظر می رسد در کمتر از دوازده ماه ماژول دوربین را کنار گذاشته است. جایگزینی آن بر روی یکی از نمونه های اولیه یک برجستگی جدید P شکل عجیب به وجود آورده که چهار دوربین ، یک سیستم فوکوس خودکار لیزری و یک فلاش LED را در خود جای داده است. دومین پیش نمونه نیز به دو برجستگی جداگانه عمودی دوربین اشاره می کند. در این بخش همرستوففر توضیحات ویژه و جدیدی برای به اشتراک گذاشتن نداشت ، اما نشت های قبلی دوربین جزئیات داخلی آن را مشخص کرده است.

با توجه به وضعیت موجود ، انتظار می رود که Galaxy S22 Ultra دارای یک دوربین اصلی ۱۰۸ مگاپیکسلی همراه با سه سنسور ۱۲ مگاپیکسلی دیگر باشد که به ترتیب به عنوان ultra-wide  (فوق عریض) ،  تله فوتو ۳x و شاتر پریسکوب با بزرگنمایی ۱۰ برابری عمل می کنند. ظاهراً هر یک از این دوربین ها از تثبیت کننده نوری تصویر (OIS) به صورت استاندارد پشتیبانی می کند و انتظار می رود سامسونگ یک دوربین  ۴۰ مگاپیکسلی نیز در جلوی گوشی برای علاقه مندان به عکس های سلفی در نظر بگیرد.

Galaxy S22 Ultra باید جانشین شایسته  Galaxy Note 20 Ultra  باشد!

مسلماً هیجان انگیزترین قسمت این نشت اطلاعات درباره ی  Galaxy S22 Ultra  بخشی است که در پایین گوشی قرار گرفته ؛ شکاف اختصاصی  S Pen ! چیزی که تا کنون به صورت انحصاری برای Galaxy Note باقی مانده است. بدون شک از این ویژگی استقبال خوبی خواهد شد و به مشتریان وفادار سامسونگ جانشین واقعی گلکسی نوت ۲۰ اولترا را که در اوایل آگوست ۲۰۲۰ منتشر شد ارائه می دهد.

ارائه S Pen داخلی در Galaxy S22 Ultra نیز بر تعهدات سامسونگ در سال جاری استوار است. قلم S Pen این دستگاه همان قلم  Galaxy S21 Ultra  بوده و همچنین سامسونگ قابهای اختصاصی با قابلیت حمل قلم را منتشر کرده است.  Galaxy Z Fold 3نیز از قلم پشتیبانی می کند و سامسونگ برای این مدل هم قاب های اختصاصی را عرضه می کند. هرچند هیچ یک از تلاش های امسال با ادغام یکپارچه S Pen داخلی در خط طراحی و تولیدGalaxy Note مطابقت نداشت.

Galaxy S22 Ultra  چه چیز دیگری ارائه می دهد؟

قسمت پایینی Galaxy S22 Ultra دارای یک پورت USB-C ، بلندگو ، میکروفون و S Pen است. در سمت راست گوشی ، دکمه روشن / خاموش و تنظیم کننده صدا قرار دارد.

بالای صفحه یک میکروفون دیگر و جایگاه سیم کارت وجود دارد ، در حالی که سمت چپ گوشی چیزی قرار نگرفته است. جنس فریم به صورت دقیق و با جزییات گفته نشده ، اما احتمالاً از آلومینیوم تراش خورده است.

در قسمت داخلی ، انتظار می رود سامسونگ از Galaxy S22 Ultra با Snapdragon 898 در ایالات متحده و Exynos 2200 داخلی با GPU AMD در اروپا و دیگر بازارهای بین المللی استفاده کند. یک باتری ۵۰۰۰ میلی آمپر بر ساعت نیز در دستگاه قرار دارد. این ظرفیت باتری با اندازه باتریS21 Ultra برابر است و با توجه به اینکه قلم S معمولاً باعث کوچکتر شدن باتری میشود ، بسیار چشمگیر است.

شارژ سریع شیائومی
۱۰ مهر
اخبار, تکنولوژی

هایپر شارژ شیائومی

تکنولوژی HyperCharge  می تواند باتری گوشی Xiaomi 11T Pro را تنها در ۱۷ دقیقه شارژ کند!

گوشی هوشمند ۱۱T Pro اولین دستگاهی است که با فناوری HyperCharge  ۱۲۰-Wشیائومی در سراسر جهان عرضه می شود.

انتظار برای شارژ تلفن همراه توسط پریز دیواری جالب نیست! شرکت فناوری چینی شیائومی با عرضه گوشی  ۱۱T Pro ، که دارای شارژ سریع ۱۲۰ واتی برای شارژ کامل باتری با ظرفیت ۵۰۰۰ میلی آمپر بر ساعت در کمتر از ۱۷ دقیقه است ، این انتظار را بسیار کاهش می دهد.

گوشی ۱۱T Pro اولین دستگاهی است که با فناوری ۱۲۰-W HyperCharge شیائومی در سراسر جهان عرضه می شود؛ این تکنولوژی تجربه ای نزدیک اما با قدرت نسبتا کمتر از نمونه اولیه سیستم شارژ بدون سیم و وایرلس است که در ماه مه شاهد آن بودیم.

این ورژن تولید شده نشان می دهد که باتری ۵۰۰۰ میلی آمپر ساعتی این گوشی در مدت ۱۷ دقیقه از حالت خالی به حالت کامل در می آید و به کاربران زمان بیشتری را برای فاصله گرفتن از پریز برق در بین زمان های شارژ گوشی خواهد داد.

مدل صفحه نمایش ۶.۶۷ اینچی FHD+ AMOLED , 11T Pro می باشد که توسط شیشه ی Corning Gorilla Glass VictusXiaomi محافظت می شود.

مدل سی پی یو این گوشی Qualcomm Snapdragon 888 می باشد که تا ۱۲ گیگابایت RAM و ۲۵۶ گیگابایت حافظه را پشتیبانی می کند. صفحه نمایش به اندازه ۶.۶۷ اینچ آن نیز دارای رزولوشن ۲۴۰۰ در ۱۸۰۰ است.

دوربین اصلی گوشی ۱۰۸ مگاپیکسل با لنز  wide-angleاست. روی ماژول اصلی دوربین یک لنز F1.75 قرار گرفته است و یک دوربین فوق عریض ۸ مگاپیکسلی با میدان دید ۱۲۰ درجه و یک واحد تله/ماکرو ۵ مگاپیکسلی ۲ برابر به آن وصل شده است.

بدون شک افرادی که در زمینه تولید محتوا با تلفن همراه فعالیت میکنند از حالت های یک کلیک AI Cinema تلفن ، قابلیت ضبط ۸K و پشتیبانی از HDR10+ استقبال می کنند. در همین حال ، کاربران طرفدار سلفی هم می توانند از یک ماژول دوربین ۱۶ مگابایتی با سوراخ پانچ در جلو گوشی استفاده کنند.

۱۱T Pro از سیستم عامل MIUI 12.5 شیائومی استفاده می کند که مبتنی بر اندروید ۱۱ است ، اتصال تلفن همراه ۵G ، Wi-Fi 6 و بلوتوث ۵.۲ ، اسلات دو سیم کارت ، بلندگوهای Dolby Atmos با صدای Harman Kardon و حسگر اثر انگشت در کنار آن وجود دارد.

انتظار می رود این مدل اواخر این ماه با قیمت اولیه ۶۴۹ یورو (۷۶۰ دلار آمریکا) به بازار عرضه شود.

شیائومی همچنین دو عضو جدید خانواده سری ۱۱ را به همراه ۱۱T Pro معرفی کرد: ۱۱T و ۱۱ Lite 5G NE.

۱۱T دارای ویژگی های زیاد مشترکی با ۱۱T Pro است اما دارای چیپست MediaTek Dimensity 1200-Ultra می باشد که تا ۸ گیگابایت رم و ۲۵۶ گیگابایت فضای ذخیره سازی را پشتیبانی می کند ، باتری ۵۰۰۰ میلی آمپر ساعتی توسط یک شارژر سیمی ۶۷ واتی از صفر تا ۱۰۰ درصد به مدت ۳۶ دقیقه شارژ می شود و بلندگوهای Dolby Atmos توسط Harman Kardon تنظیم نشده اند. قیمت این مدل از ۴۹۹ یورو (۵۸۵ دلار) شروع می شود.

۱۱ Lite 5G NE با ابعادی باریک و سبک دارای صفحه نمایش ۶.۵۵ اینچی AMOLED ، قدرت پردازش Snapdragon 778G 5G ، سه دوربین با هدایت دوربین ۶۴ مگاپیکسلی و باتری ۴۲۵۰ میلی آمپر ساعتی با شارژ ۳۳ واتی Xiaomi می باشد.

ابعاد ۱۱ Lite 5G NE باریک و در اندازه ۶.۸۱ میلی متر است که در بالا و کناره ها به ۱.۸۸ میلی متر خم می شود و در نهایت وزن آن را به ۱۵۸ گرم (۵.۵ اونس) می رساند.

همچنین مجهز به یک صفحه نمایش ۶.۵۵ اینچی AMOLED ، تراشه Snapdragon 778G 5G با حداکثر ۸ گیگابایت یا RAM و ۲۵۶ گیگابایت حافظه داخلی ، دوربین اصلی ۶۴ مگاپیکسلی و دارای باتری ۴۲۵۰ میلی آمپر ساعتی با شارژ ۳۳ واتی است.

شروع قیمت این مدل نیز از ۳۶۹ یورو (۴۳۵ دلار) می باشد.

عینک هوشمند ری‌بن
۳۱ شهریور
دسته بندی نشده

عینک هوشمند ری‌بن و فیسبوک

 معرفی  Ray-Ban Stories عینک هوشمند جذاب از فیس بوک!

فیس بوک به تازگی وارد تجارت عینک های هوشمند شده و این کار را با مشهورترین نام در تاریخ عینک های شیشه ای یعنی : Ray -Ban

انجام داده است.

این عینک آفتابی جدید Ray-Ban با قیمت  ۲۹۹ دلاری دارای دو دوربین ۵ مگاپیکسلی ، صفحه لمسی ، بلندگوهای داخلی ، سه میکروفون و یک کیس شارژ است.

این عینک های هوشمند در سبک های کلاسیک Ray-Ban مانند Wayfarer ،Meteor و Round و با ترکیب فریم و رنگ های شیشه ای عرضه می شوند. گزارشات میگویند عینک جدید ری بن از عینک های هوشمند شرکت  Snapchat که نسل اول آن در سال ۲۰۱۶ تولید شد و اکنون در حال ارائه نسل سوم هستند پیشی گرفته و آن را به خود اختصاص می دهد. 

  Ray-Ban Stories دارای دو دوربین ۵ مگاپیکسلی هستند که می توانند هم عکس و هم فیلم های ۳۰ ثانیه ای بگیرند. این عینک دارای فضای ذخیره سازی داخلی برای بیش از ۵۰۰ عکس و حدود ۳۰ فیلم است. ردیف میکروفون سه گانه عینک ری بن از فناوری تشکیل پرتو و حذف نویز برای رکورد صدای خوب در حین ضبط ویدئو استفاده می کند.

عینک آفتابی هوشمند ری بن از عکاسی محاسباتی ، HDR ، همجوشی با نور کم (حالت شب) ، تثبیت کننده ویدئو و کاهش نویز و صدا برای جلوه دادن عکس ها و فیلم های شما پشتیبانی می کند.

عکس و فیلم های شما در اپلیکیشن جدید Facebook View ذخیره می شوند که با قابلیت های این برنامه می توانید آنها را ویرایش کرده و به اپ های اجتماعی دلخواهتان مانند:  Instagram ، Messenger ، Twitter ، TikTok ،  Snapchat و موارد دیگر ارسال کنید و به اشتراک بگذارید.

کیس شارژ این عینک آفتابی برای سه روز استفاده آن را شارژ و قابل استفاده کند. به طور معمول هنگام خرید با عینک ری بن یک کیف ، پارچه تمیز کننده ، کیسه پارچه ای و کابل USB دریافت می کنید.

Ray-Ban Stories در حال حاضر برای خرید آنلاین و در فروشگاه های مختلف منتخب در ایالات متحده ، استرالیا ، کانادا ، ایرلند ، ایتالیا و انگلستان با قیمت ۲۹۹ دلار موجود است.

آی‌او‌اس ۱۵
۳۱ شهریور
دسته بندی نشده

ویژگی‌های آی‌اواس ۱۵

اگر iPhone 7 تا ۱۱ دارید ، این ویژگی های iOS 15 را دریافت نخواهید کرد!

وقتی اپل iOS 15 را معرفی کرد و بعداً یک نسخه بتا عمومی از آن را منتشر کرد ، بسیاری از ویژگی های جدید را به عنوان دلیل بروزرسانی از هر آنچه که iPhone فعلی شما در حال اجرای آن است ، اعلام کرد. از جمله مهمترین آنها می توان به طراحی مجدد مرورگر Safari ، خلاصه نوتیفیکیشن ها و فوکوس آن ، حالت پرتره FaceTime-ing ، Health ، Maps و Wallet اشاره کرد که دارای ویژگی های جدید مرسوم ، و موارد دیگر است.علاوه بر این ، اپل اعلام کرد که پشتیبانی بی دریغ از آیفون های قدیمی همچنان باقی است ، زیرا لیست گوشی هایی که برخی یا همه ویژگی های جدید iOS 15 را دریافت خواهند کرد ، از آیفون ۶s بسیار ضعیفی که در گذشته معرفی شد شروع می شود  بدیهی است که مردم هنوز در مورداش صحبت و از آن استفاده می کنند.

با این وجود ، کدام آیفون ها برخی از ویژگی های جدید iOS 15 را دریافت خواهند کرد؟

iOS 15 از iPhone 7 ، iPhone 8 ، iPhone 6s ،  iPhone X و iPhone SE تاحدودی  پشتیبانی می کند.

در اینجا همه ویژگی های جدید iOS 15  که  iPhone 6s  قدیمی، iPhone 7 ، iPhone 8 و iPhone X به دلیل عدم وجود چیپستA12 Bionic  به آنها دسترسی نخواهند داشت آمده است :

خانه ، دفتر ، هتل ، کلیدهای ماشین و کنترل های ورود بدون کلید از راه دور: اساساً همه ویژگی های برنامه Wallet برای iPhone های قدیمی ممنوع است.

صدای فضایی در طول FaceTime : صداها به گونه ای پخش می شوند که انگار از جهتی که در تماس قرار گرفته اند می آیند.(بسیار نزدیک و واضح)

حالت پرتره فیس تایم : حالت پرتره در FaceTime پس زمینه شما را تار می کند و تمرکز را روی شما قرار می دهد.

تشخیص لایو متن و اشیاء: با متن و اشیاء یا نشانه های شناخته شده در پیش نمایش دوربین ، عکس ها ، اسکرین شات، Quick Look و Safari تعامل خواهید داشت.

پردازش سریع گفتار روی دستگاه برای: سریعتر Siri ، تایمرها و آلارم های آفلاین ، تلفن ، پیام رسانی ، اشتراک گذاری ، راه اندازی برنامه ، کنترل پخش صدا و کنترل تنظیمات ، دیکته پیوسته گفتار و کلمات روی دستگاه.

کره زمین تعاملی: کره زمین سه بعدی تعاملی در Maps ، با رشته کوه ها ، بیابان ها ، جنگل ها ، اقیانوس ها و تمام جزئیات.

مسیرهای پیاده روی همه جانبه: مسیرهای گام به گام که در واقعیت افزوده نشان داده شده است.

تجربه تفصیلی شهرها با جزییات در نقشه: سان فرانسیسکو ، لس آنجلس ، نیویورک یا لندن از جزئیات بالایی برای جاده ها ، درختان ، ساختمانها یا مکانهای دیدنی برخوردار هستند.

پس زمینه متحرک جدید در اپلیکیشن وضعیت آب و هوا: منعکس کننده موقعیت خورشید ، ابرها یا بارش است.

بزرگنمایی در حالت میانبر ویدیویی  QuickTake: برای بزرگنمایی یا کوچک نمایی ، هنگام گرفتن ویدئو با حالت  QuickTake به بالا یا پایین سوئیپ کنید.

علاوه بر همه ویژگی های بالا ، هر دو مدل iPhone 6s و iPhone 7 ، ویژگی جدید Walking Steadiness را که با iOS 15 عرضه می شود دریافت نخواهند کرد. شامل الگوریتم های جدید  Mobility (پویایی) است که تعادل ، ثبات و هماهنگی را از طریق سنسورهای iPhone/watch ارزیابی می کند ، اما آیفون های قدیمی سنسورهای لازم را برای این کار ندارند. 

علاوه بر این ، آیفون ۶s  و  ۶s Plus هنگام گوش دادن با AirPods Pro و AirPods Max ، صدای فضایی با ردیابی پویای سر نیز دریافت نخواهند کرد. یا همانطور که اپل به طور خلاصه بیان می کند ، شما نمی توانید “موسیقی را با ارائه صدایی که هنگام چرخاندن سر خود به طور پویا تنظیم می شود” بشنوید. ناخوشایند است ، اما حداقل iPhone های ۷ تا X فقط در حین تماس FaceTime ویژگی صدای فضایی را دریافت نمی کنند.

در اینجا لیستی از تمام iPhone های سازگار با iOS 15 با پردازنده A12 و بالاتر آمده است:

iPhone 12 ، iPhone 12 mini ، iPhone 12 Pro ، iPhone 12 Pro Max ، iPhone SE  نسل دوم، iPhone 11 ، iPhone 11 Pro ، iPhone 11 Pro Max ، iPhone XS ، iPhone XS Max ، iPhone XR

این گوشی ها تقریباً همه ویژگی های iOS 15 را برای گزینه های “اتصال تقویت شده در ۵G ” و” ترجیح ۵G نسبت به ” Wi-Fi دریافت می کنند که فقط به iPhone 12 ، ۱۲ mini ، ۱۲ Pro  و  ۱۲ Pro Max و همچنین سری آیفون ۱۳ جدید  اختصاص داده شده است.

این موارد خاص ۵G ، همانطور که قبلاً حدس زده اید ، شامل پشتیبان گیری سریعتر iCloud و همگام سازی Photos و همچنین دانلود مجلات  ، اخبار ، ویدئوها ، دانلود مدلهای یادگیری ماشینی  و پخش ویدئو با کیفیت بالاتر است. تعجب آور نیست ، اما با این وجود ، برخی از ویژگی ها و بهینه سازی های iOS 15 وجود دارد که حتی سری دو ساله iPhone 11 نمی تواند از آنها به طور کامل استفاده کند که کمی ناامید کننده است. شما چی فکر میکنید؟